Meu pai voltaria para minha mãe, e quando ele visse ela ele esqueceria de todas as mortes.
Moj otac bi došao majci kuæi, i kada bi je video, zaboravio bi na ubijanja.
E ao se casar com ela... ele me transformou, sem dúvida alguma, em sua concubina.
I tvojim brakom sa njom od mene je napravio ništa drugo nego tvoju kurvu.
Para ela, ele é apenas outra criança.
Za nju je ono samo drugo dete.
Com ela, ele cobria suas apostas.
Sa njom, jos uvek je pokrivao svoje opklade.
Mesmo que esteja certo e ele queira dormir com ela... ele conseguirá?
Cak i da si u pravu, i da on hoce da spava sa njom...... dalito znacidamoze?
Daí, no que ele olha pra ela, ele decide que quer viver.
Tada kada je pogledao u nju odluèio je da želi da živi.
Sem ela, ele teria desaparecido e eu já estaria na carolina do Norte!
Da nije nje, taj duh bi nestao i ja bih do sad bio u Severnoj Karolini!
Ela... ele é realmente muito agradável.
Ona- - On je veoma prijatan.
Eu peço, humildemente, que o poupe... e, se for Sua vontade poupá-lo... peço que o tire da cegueira... e lhe dê a visão... para que com ela ele possa enxergarSeu amor... e ganhe forças para continuar servindo a Sua misericórdia.
Ponizno te molim da ga poštediš. Ako je to Tvoja volja izbavi ga od slepila i podari mu vid. I neka tim vidom vidi Tvoju ljubav.
Para que ele se sinta atraído a ela, ele que a veja aflita.
Da bi je napravili privlaènom za njega, pustimo ga da je vidi oèajnu.
Eu não podia conversar com ela, ele estava sempre com ela.
Nisam mogao da prièam sa njom. On je uvek bio sa njom.
E o que ela, ele, sente por você?
И, шта она, он, осећа према теби?
Para ela, ele é como um copo d'água no deserto... que derramará de sua mão antes mesmo que ela dê um gole.
Za nju, on je kao èaša vode u pustinji istrgnuta iz njene ruke pre nego što je uspela srknuti.
Tendo sido prevenido por ela, ele concordou... em assumir a responsabilidade... pelo assassinato do feto de sua esposa, Irina Petrova."
Ona ga je upozorila, a on je ipak pristao snositi odgovornost za ubistvo neroðena deteta njegove supruge, Irine Petrove."
Não ferre com ela, ele está zangada.
Nemoj sa njom da se zajebavaš, druže.
Então enquanto você estava na cama com ela, ele usava seu telefone na outra sala?
Dakle, ti si bio s njom u krevetu, a on je zvao u drugoj sobi?
Ele estava na cirurgia com ela, ele estava chorando... quando vi isso, então eu soube.
On je bio u sali sa njom. Plakao je. Kada sam to video, znao sam.
E só para esclarecer, não "conheci" ela... ele.
I samo ba bude jasno, ja nisam "poznavao" nju... njega.
E talvez vocês já conheçam alguém que venha do cartório e registre o casamento como oficial. E então ele ou ela... ele... pode realizar a cerimônia.
I možda je neko koga veæ znate od suda dobio dozvolu za voðenje venèanja, tako da on ili ona mogu da izvedu ceremoniju.
Realidade é que quando ele ligar pra ela ele será a isca para que ela dê pro Vince.
Stvarnost je, da kad je nazove ona æe tražiti od njega da bude još jedna Vincova kuèka.
Seja lá o que aconteça com ela, ele está tentando ser amigo.
Što god da se dogaða s tom djevojkom, on joj je prijatelj.
E segundo ela, ele não concorda com isso e seu crime não é...
Po mom mišljenju, ovaj èovek nije pristao na to, a njegovi zloèini nisu...
O que os homens dele nos mandaram fazer com ela, ele agora fará... com todos os Sitibi.
Ali ono što su nas njegovi ljudi naterali da uradimo toj ženi sada ce on to da uradi celom Sitibi narodu.
Mas sem ela, ele não tem sua proteção.
Ali bez njega nema vašu zaštitu.
Tivemos uma longa conversa, e ela/ele me contratou.
Onda smo dugo prièali i on/ona me zaposlila.
Mas se estiver com ela, ele está correndo muito perigo.
Ako je on s njom, u opasnosti je.
O marido da Brooke ainda é apaixonado por ela, ele fez algumas novas exigências, isso é tudo.
Njen muž je još voli i postavio je neke nove zahtjeve.
Nós controlamos a água e se cortarmos ela, ele terá que vir.
Ми контролишемо воду. Ако прекинемо довод воде, мораће да дође.
Gatling veio por ela, ele não ia levar mais ninguém.
Gatling je došao samo po nju. Nije hteo da povede nikog više.
Quando queria trazer ela, ele sempre queria mais.
Da æe, kad odem po nju, on tražiti još.
Era um lugar especial pra ela, ele queria que eu conhecesse.
Jako je voljela Australiju, oduvijek je htjela da i ja tamo odem.
Ele vai com ela, ele não fica com a gente.
OTIÆI ÆE S NJOM, NEÆE OSTATI S NAMA.
E se Frank entregar a arma a ela, ele estará entregando aos terroristas que ele esta tentando parar.
Ako joj Frenk preda oružje, dobiæe ga teroristi koje želi da zaustavi.
Sem ela, ele estava sozinho e seria extinto algum dia, o que deixou o Górgon nervoso, irracional e fisicamente violento.
Bez njega bi bio samousamljen... I onda bi izumro... Zbog toga Gorg je bio nervozan i iritirajući...
O interessante no filme é que, mesmo com ELA, ele ainda conseguia ficar de pau duro.
U filmu je bilo zanimljivo to što uprkos ALS-u, može da postigne erekciju.
A Empire é tudo para ele, e sem ela, ele está completamente perdido.
Empajer mu znaèi sve, bez njega je potpuno izgubljen.
É poderosa porque com ela, ele sabe o que você pensa, o que deseja, onde está e quem você é.
A moæno je zato što pomoæu njega može znati što mislite, što želite, gde ste i tko ste.
Já que não estava com ela, ele foi atrás do Raj.
A kako ga nije imala, otišao je po Radža.
Mas Kendall, por outro lado -- e como disse, ele é só um ano mais velho que ela -- ele vinha chorando, e no momento que eu o ouvia chorar o cronômetro ligava.
Кендал са друге стране, а као што сам рекао, оне је само 15 месеци старији од ње, он би ми дошао плачући и чим бих га чуо да плаче аларм у мени би се пробудио.
Mas como ele não sabe a resposta para ela, ele não pode te avaliar.
Ali budući da ne zna odgovor, ne može ni vas da oceni.
Quando John quiser enviar uma mensagem a ela, ele poderá tirar este pensamento da cabeça, pois ele tem essa necessidade, esse pensamento e precisa livrar-se dele antes que ele se esqueça.
Сада када Џон пожели да јој пошаље поруку, може да се отресе ове мисли, јер му то треба, копка га ова мисао и мора да је се отараси пре него што је заборави.
Quando adolescente, ele enfrentou a invasão de seu país, e teve de lidar com ela -- ele era o líder do país.
Kao tinejdžer, suočio se sa invazijom svoje zemlje. Morao je da se bavi time, bio je vođa zemlje.
0.90288209915161s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?